Ronaldo T. Martins. 

This paper addresses a theoretical analysis of the assumptions of Machine Translation current practices. It aims at comparing the research between two completely different paradigms: Machine Translation and the so-called Translation Studies. It is claimed that results from the Translation Studies, although not originally committed to formal(and hence machine tractable) approaches,should be taken as a part of the Machine Translation investigation, as to define a new program of research and development.

http://www.lbd.dcc.ufmg.br/colecoes/til/2003/008.pdf

Processando consulta.